Фестиваль, что известный сегодня, как и Yiddish Summer Weimar начался с  приглашения Георга Макорда (✝ 2009) Алана Берна и Brave Old World для проведения семинара об идишской музыке в Веймаре в рамках Европейской Летней Академии 1999 года.

Успех этого семинара привел к тому, что под руководством доктора Джулии Драганович, директора Kulturbüro LaRete, начал развиваться фестиваль под художественным руководством Алана Берна “Weimar Klezmer Weeks”. Доктор Драганович руководила фестивалем до 2002 года, когда эта роль перешла к Стефани Эрбен, работавшей в рамках Kuratorium Schloß Ettersburg e.V.. В 2006 году была основана некоммерческая организация other music e.V. с Аланом Берном в качестве председателя и Стефани Эрбен и Катрин Петлюш в качестве вице-председателей. Weimar Klezmer Weeks к тому времени превратилась в один из наиболее уважаемых международных летних институтов по изучению идишской музыки и культуры. В связи с расширением и независимостью, которую фестиваль получил, как проект other music e.V., он был переименован Yiddish Summer Weimar.

Многое способствовало скорому развитию фестиваля за эти годы: страстная приверженность участников и учителей, восторженные реакции аудитории Веймарa, поддержкa города и другиx партнерoв по проекту, неустанная помощь добровольцев, финансовая и моральная поддержка региональных, национальных, европейских и международных фондов, учреждений государственного сектора и частных спонсоров, очень позитивное внимание прессы и других средств массовой информации и непрерывная работы команды организаторов. Все эти факторы и многое другое содействовало успеху Yiddish Summer Weimar и позволило нам представить себе постоянный новый международный центр для межкультурных, междисциплинарных проектов в области искусства, науки и образования, работающий круглый год – Other Music Academy в Веймарe.

Алан Берн и Йоханнес Грассер

(Более подробноя информация о первых десяти годах фестиваля, в том числе фотографии, плакаты и многое другое, см. архив).